-
1 ремонтное предприятие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ремонтное предприятие
-
2 overhaul plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overhaul plant
-
3 overhaul agency
Англо-русский словарь по гражданской авиации > overhaul agency
-
4 repair activity
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > repair activity
-
5 overhaul agency
-
6 repair activity
-
7 opravárenský podnik
-
8 overhaul agency
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > overhaul agency
-
9 overhaul plant
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > overhaul plant
-
10 repairer
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repairer
-
11 repair facility
3.10 ремонтное предприятие (repair facility): Предприятие, выполняющее ремонт, проверку или восстановление взрывозащищенного электрооборудования. Этим предприятием может быть предприятие-изготовитель, потребитель или предприятие третьей стороны (специализированное ремонтное предприятие).
Источник: ГОСТ Р 52350.19-2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repair facility
-
12 repairer
предприятие технического обслуживания (ремонтное предприятие)Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие. -
13 overhaul plant
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhaul plant
-
14 overhaul plant
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overhaul plant
-
15 repair
repair nремонтaircraft repair depotбаза ремонта воздушных судовaircraft repair kitтехническая аптечка воздушного суднаaircraft repair shopавиаремонтная мастерскаяauthorized repairразрешенный ремонтen-route repair kitбортовая техническая аптечкаmajor repairкапитальный ремонтminor repairмелкий ремонтperform repairвыполнять ремонтrepair baseремонтное предприятиеrepair facilitiesремонтное оборудованиеrepair kitремонтный групповой комплектrepair shopремонтная мастерскаяrepair stockремонтный фондrepair toleranceремонтный допускrequire major repairтребовать капитального ремонтаtemporary repairтекущий ремонт -
16 repair base
1) Техника: авиаремонтная база, авиаремонтное предприятие, ремонтная база (авиа), ремонтное предприятие2) Макаров: рембаза3) Логистика: мастерская по ремонту -
17 repairer
[rɪ'pe(ə)rə]1) Общая лексика: годность, заживление, исправность, ремонтирование, ремонтник, специалист по ремонту, предприятие технического обслуживания, ремонтное предприятие2) Биология: репарация, восстановление (молекулы ДНК или клетки)3) Военный термин: мастер по ремонту, техник по ремонту4) Книжное выражение: направляться, отправляться, прибегать, часто посещать, собираться (где-л.), обращаться (к кому-л., чему-л.)5) Экономика: ремонтный рабочий -
18 agency
agency nагентствоagency commissionкомиссионное вознаграждение агентстваagency's couponкупон агентстваair agencyавиационное агентствоaircraft operating agencyлетно-эксплуатационное предприятиеapron handling agencyотдел перонного обслуживанияaviacompany town agencyгородское агентство авиакомпанииCargo Agency ConferenceКонференция агентства по грузовым перевозкамCentral Agency of Air ServiceГлавное агентство воздушных сообщенийEnvironmental Protection AgencyАгентство охраны окружающей средыoperating agencyэксплуатационная службаoverhaul agencyремонтное предприятиеPassenger Agency ConferenceКонференция агентств по пассажирским перевозкамProrate AgencyАгентство по пропорциональным тарифам -
19 repair base
(авиа) ремонтное предприятие, (авиа) ремонтная базаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repair base
-
20 Instandsetzungsbetrieb
mремонтное предприятие, ремонтный завод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ремонтное предприятие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overhaul plant … Справочник технического переводчика
ремонтное предприятие — 2.2.10 ремонтное предприятие: Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель или специализированное предприятие, имеющее лицензию органов государственного надзора на проведение ремонта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) — Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN repairer … Справочник технического переводчика
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) — 3.11 ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) (repair facility): Предприятие, выполняющее ремонт, проверку или восстановление взрывозащищенного электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания — repairer Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие … Электротехнический словарь
предприятие технического обслуживания ремонтное предприятие — repairer Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие … Электротехнический словарь
Предприятие-дублер — Предприятие, производящее ремонт изделий наряду с головным производителем ремонта по той же документации Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 50-601-4-89: Рекомендации. Система разработки и постановки продукции на производство. Постановка изделий на серийное ремонтное производство — Терминология Р 50 601 4 89: Рекомендации. Система разработки и постановки продукции на производство. Постановка изделий на серийное ремонтное производство: Головной производитель ремонта Предприятие, производящее ремонт изделий, являющееся, как… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52350.19-2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования — Терминология ГОСТ Р 52350.19 2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа: 3.15 взрывозащита вида « d» (type of protection «d»): Взрывозащита, при которой части (элементы),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-19-2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 19 2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа: 3.16 взрывозащита вида «d» (type of protection «d»): Вид взрывозащиты электрооборудования, при котором … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51330.18-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 19. Ремонт и проверка электрооборудования, используемого во взрывоопасных газовых средах (кроме подземных выработок или применений, связанных с переработкой и производством взрывчатых веществ) — Терминология ГОСТ Р 51330.18 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 19. Ремонт и проверка электрооборудования, используемого во взрывоопасных газовых средах (кроме подземных выработок или применений, связанных с переработкой и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации